Keine exakte Übersetzung gefunden für الضغط من أجل العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الضغط من أجل العمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sí, me vestí como tú y me fui de juerga como en el 2007.
    الضغط على الانسة نويي من أجل عمل في غرفة تبديل الملابس؟
  • Más allá del lugar de trabajo, abogamos por más y mejores empleos (incluidos, empleos ecológicos), protegidos por organizaciones sindicales, para ayudar a crear condiciones de trabajo dignas, reducir la pobreza y lograr la seguridad socioeconómica.
    وخارج مكان العمل، نمارس الضغط من أجل زيادة فرص العمل وتحسينها (بما في ذلك في وظائف الحفاظ على البيئة)، مع توفير الحماية للنقابات العمالية للإسهام في إيجاد ظروف عمل لائقة، والتخفيف من وطأة الفقر، والأمن الاجتماعي الاقتصادي.
  • A nivel de comunidades locales, las mujeres en países tan diversos como el Afganistán, Bosnia y Herzegovina, Burundi, Colombia, la República Democrática del Congo, el Iraq, el Sudán y Timor-Leste han utilizado la resolución como medio de presión para hacerse oír en los procesos de consolidación de la paz, en las elecciones posteriores a los conflictos y en la reconstrucción de sus sociedades.
    إن المرأة على مستوى القاعدة الشعبية في بلدان متنوعة كأفغانستان، والبوسنة والهرسك، وبوروندي، وتيمور - ليشتي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والسودان، والعراق، وكولومبيا، قد استخدمت القرار للضغط من أجل إسماع صوتها في عمليات بناء السلام، وفي مرحلة ما بعد الصراع، وفي إعادة تأهيل مجتمعاتها.